Vigtigste Artikler Bag baren Oprindelsen til at minde dine PS og Qs

Bag baren Oprindelsen til at minde dine PS og Qs

Bag baren Oprindelsen til at minde dine PS og Qs

Der er masser af engelske sætninger, som vi ikke forstår. Beklager, betyder ikke 'engelsk'. Vi mener 'engelsk engelsk' som i Austin Powers . Nogle er mere eller mindre velkendte. 'Bob er din onkel', der grundlæggende betyder 'Ta-da' eller 'voila, alt er godt!' 'Knackered', hvilket betyder udmattet. 'At tage pisset', hvilket betyder - chill - gør narr af noget.

Men så er der det 'Mind your Ps and Qs' udtryk, som vi i det mindste foregiver at forstå. Det skal være noget ved 'at være forsigtig eller opmærksom', ikke? Da du har noget imod noget? De grundlæggende definitioner involverer manerer. Ifølge Oxford Dictionaries-bloggen , at være 'på din PS og Qs' betyder at være 'på din bedste opførsel.' Så at 'huske dine Ps og Qs' ville formodentlig betyde at huske på de ting, der bestemmer godheden ved din opførsel.

Der er også en historie, der siger, at det at tænke på ens 'ps og qs' er noget, voksne vil sige til børn - som formodentlig fik det forkert, når de forsøgte at finde ud af, hvilken side af cirklen man skulle sætte 'halen' på.







36 Gaver og gadgets til enhver, der elsker drikkevarer

Vores yndlingsmulighed er selvfølgelig den, hvor 'minding your Ps and Qs' står for 'mind your pints and quarts', i det væsentlige råd til enhver kro- eller barforhold, der tæller gæstens drinks. I dagene før der blev holdt en fane eller betalt med det samme, når den enormt muskuløse bartender stirrede direkte på dig, holdt bartendere ofte en kridtopgørelse af antallet af pints eller liter ale, en kunde havde indtaget.





Da en kvart er to gange større end en halvliter, måtte ”publikum sørge for at markere kvartdrikke adskilt fra pintdrikke.”

Ifølge de fleste kilder er dette en af ​​de mindst velbegrundede forklaringer som grundlaget for sætningen. Hvilket er overraskende i betragtning af, hvor dybt folk bryr sig om, hvor meget de betaler for sprut i forhold til de relative konsekvenser af en fejlagtig “q”.

Sidehovedbillede via Bikeworldtravel / Shutterstock.com



Interessante Artikler